En Mai au douz tens nouvel

anonym, severní Francie, 13. St.

Spielmannslied - minstrelsong is a Liebesklage (love lament)
1. 	Paris, Bibl. De l’Arsenal 5198
2. 	Pris, Bibl. nat. , nouv. Acq. Fr.1050 Rayn. 577

En mai au douz tens nouvel
que raverdissent prael
oi sor un arbroisel
chanter le rosignolet.

	Saderaladon
tan bon fet
dormir lez le buissonet.

Si com g’estoie pensis
lez le buissonet m’assis
un petit m’i endormi
au douz chant de l’oiselet.

	Saderaladon…

Au resveillier que je fis
a l’oisel criai merci
qu’il me doint joie de li
s’en serai plus jolivet.

	Saderaladon…

Et quan je fui sus levez
ci conmenz a citoler
at fis l’oiselet chanter
devant moi el prelet.

	Saderaladon…

Li rosignolet disoit
par un pou qu’il n’enrajoit
du grant duel que il avoit
que vilains l’avoit i.

	Saderaladon…